>>227386
По большому счёту, кто какие слова знал, тот такими и назвал.
Потом для них придумали тонкие различия, которые далеко не всегда соблюдаются.
Gulf — он вроде как большой и закрытый.
Bay — поменьше и чуть более открытый.
Sound — это мелкий и узкий залив или пролив, обычно параллельный морю.
Для сравнения: Красное море и Персидский залив.
Почему одно море, а другой залив? Так повелось.